Jay Hoplerın ilk şiir kitabı “Yeşil Kargaşadaki bu satırları her zaman”: “Doğmak bir’tır–/Ama yolculuklar o kadar da kötü. … ” On yıl sonra, Hopler’ın bir hastalıkla boğuşuken kişilerden kişilerden çıkaru bir sürü kitap kitabı. Hastalık, sonik bir hayalla deviriyor. Bu şiirin sonu için için kullanımı, onun hüz, onun sevgisinin “atom kızıyla ve onun kahkahalarının “atom kızısıyla” ile karışır. Hopler, 15 Haziran 2022’de 51 öldü. Victoria Chang tarafından seçildi
kredi… RO Blechman’ın çizimi
aşk ve hatıraları
Jay Hopler tarafından
tüm virüsleri ve cinayet eşekarısı ile sallanan korkutma
onun yerine o akşamı tek başına arabadayken yaz gelen çağrı
Iowa üzerinde
tarlalardaki ışık ne kadar uzun zaman oldu ne kadar aşık oldun
& hava & dünya & o kızmaktan o atomu kızdırmak
gün evlenmek
ya da o oyun ve parktan yarım bir hayat yaz akşamı davetın
nehir canı
kayalardan alındı
iç kültür kıvılcımlarda
suyun içine
tam o arada aydınlatan oydu
& o bir güneş közü değil
ışığı, çınlamasını resme karşı aşındıran, vurulmuş bir ip gibi-
güzel masalar
ışığın müzik bu olabilir mi
ventilatörün fişini çektiklerinde
Victoria Çang yeni şiir kitabı “Ağaçlar Her Şeye Tanıklık” (Copper Canyon Press, 2022) olan bir denemedir. Beşinci şiir kitabı “Obit” (2020), New York Times’ın Önemli Kitabı ve Okunması Gereken Bir Zaman olarak seçildi. Los Angeles’ta yaşıyor ve Antakya Üniversitesi’nin MFA dersleri veriyor. jay hoplar son kitabı “Natürmort” (McSweeney’s, 2022) olan bir cesaretdir. Onurları arasında 2022 Gugenheim Bursu ve Güney Florida Üniversitesi’nde İngilizcedir.
