Konuşmacı, dilin, özellikle kurumsal tıp dilinin nasıl güce sahip olduğuna ve şiddete neden başlamamaya başlama. Başlık, göndermeden yetiştirme bir cümlenin yalnızdır. İlk satır, yüksek yanıtlamak yerine, bir soru sorarak dilbilgisini yok sayar, sonra dili ve başarısızlığı geri almanın bir yolu olarak yapılmış başka bir soru soru. Şiirin boyunda bir soneyi ve ırıyor, şu anda iki ekstra satırla genişletiliyor. Bu şiirin sonu, parçaya karşı ailevi şiddetiyle yüreklendiricidir. Cümle’yi ve “iz” kelimeleri tekrarlamaktan dolayı şikayetlerden hoşlanırım. Victoria Chang
tarafından seçildi… Çizim RO Blechman
Cinsiyetim İlk Adlı Bozukluk Oldan
Torrin a. greathouse
Bunu organizasyon bozukluğu ile eşanlamlı olarak mı kastediyorlar?
Fazla parçalı makine? Parçalarımı
olarak adlandırırsam, bu programların
bir zamanı erkek çocuğunun izi olması anlamına gelir. Hiç olmayandan kalan.
Ya da belki de bir düzende düzgün
bozulma olarak mı kastediyorlar? yanlış yerleştirilmiş kromozom.
Eksik kaburga. Bir mafsal gibi kel vida.
metastaz yapacak ilk hücre. Dilimizi konuşanı konuşamıyor
hastalıktan çıkıyor. Göğüsler,
dalağındaki lezyonlar gibi bir laboratuvar. karışıklık kullanımı . Ani deri etimolojisi olarak çalıntı
. Melanom koptuğu için. Sürünen bir yara
gelişiyor. Apoplektik yığınım. Yanlış yerde kemiğin kasını . Körelmiş en eski ayakkabağı
kadar sürecek edin ve tozun içinde bir izi kalacak. Cinsiyetimi
en eski kabana kadar takip edin ve babamın ayak izini
göğsümde, kanıma kadar ineceğini.
Victoria Chang , son olarak New York Times’ın Önemli Kitabı ve Okunması Gereken Bir Zaman olarak görülen “Obit” (Copper Canyon Press, 2020) olmak üzere beş şiir kitabı yazdı. Kurgusal olmayan kitabı “Sevgili Hafıza: Yazma, Sessizlik ve Keder Üzerine Mektuplar”, Milkweed Editions tarafından 2021’de yayınlandı. Los Angeles’ta yaşıyor ve Antakya Üniversitesi’nin MFA dersleri veriyor. torrin a. Greathouse , ilk koleksiyon “Yaranın Ağzından Yara” (Milkweed Editions, 2020) olan ve bu şiirin Güney’de yaşan’da bir deneyimdir.